St. Ann's

Donat Tancred
PICOTTE
Died 1978

en memoire de
Arthur Vaillancourt
qui est décédée le 21 nov. 1906
à l'âge de 7 ans & 9 mois

en memoire de
Joseph Vaillancourt
qui est décédé le 24 fev. 1916
à l'âge de 19 ans, un mois,
une semaine
"Sad and sudden was the call, to dear Joseph, loved by all, we loved him well, God loved him best, and took him home to rest."

Hortense Pierre
1880-1956
Beloved wife of
James Martin

Rev. Theophilus Laboureau, P.P.
of Penetanguishene
1873-1906
Born in France
Built the Memorial Church
Died 1908
"Pray for him"

James
MARTIN
died 1963
"R.I.P."

LABOUREAU
In memory of
Josephine Marie Laboureau
Died in Penetanguishene
Aug. 10, 1886
In the 33rd year of her life

In memory of
J.J. BOURGOYNE
Died July 23, 1903
Aged 66 years
"R.I.P."

In memory of
Isabella LeMai
Wife of Amable Charlebois
Died Mar. 18, 1887
Aged 47 yrs. 1 mo. & 3 days
"May her soul rest in peace, Amen"
"Mourn not for me, my children dear, I am not dead but sleeping here, my time is come, my grave you see, prepare yourself to follow me."
"Affections sore long time she bore, physicians were in vain, but death released, when God did please, and freed her from her pain."

PICOTTE
ici reposes les corps de
Jules Picotte son épouse
et ses enfants defunts
Jules le 11 aoust 1933
âge de 69 ans
Annie épouse le 21 aoust 1946
âgée de 76 ans
Luc le 1 octobre 1925
âgé de 24 ans
Alida le 22 janvier 1940
âgee de 44 ans
Lucrêce le 10 mars 1906
âgee de 6 ans
Prime le 12 mars 1906
âge de 1 an
"R.I.P."